Informativa sulla privacy

I dati personali (di seguito denominati generalmente solo "dati") vengono trattati da noi esclusivamente nella misura necessaria e allo scopo di fornire un sito web funzionale e di facile utilizzo, compresi i suoi contenuti e i servizi ivi offerti.

Ai sensi dell'art. 4, punto 1, del Regolamento (UE) 2016/679, ossia il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (di seguito denominato solo "GDPR"), per "trattamento" si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Con la presente informativa sulla privacy vi informiamo in particolare sul tipo, l'ambito, la finalità, la durata e la base giuridica del trattamento dei dati personali, nella misura in cui noi, da soli o congiuntamente con altri, decidiamo sulle finalità e sui mezzi del trattamento. Inoltre, di seguito vi informiamo sui componenti di terze parti da noi utilizzati a scopo di ottimizzazione e per migliorare la qualità di utilizzo, nella misura in cui tramite essi terze parti trattano dati sotto la propria responsabilità.

La nostra informativa sulla privacy è strutturata come segue:

1. Informazioni su di noi in qualità di titolari del trattamento
2. Diritti degli utenti e degli interessati

III. Informazioni sul trattamento dei dati

I. Informazioni su di noi in qualità di titolari del trattamento

Il titolare del trattamento responsabile di questo sito web ai sensi della normativa sulla protezione dei dati è:

MAYAN

Torweg 40

74626 Bretzfeld

Email: info[at]mayan-fashion.de

II. Diritti degli utenti e degli interessati

Con riferimento al trattamento dei dati descritto più dettagliatamente di seguito, gli utenti e gli interessati hanno il diritto

• di ottenere conferma dell'eventuale trattamento di dati che li riguardano, di ricevere informazioni sui dati trattati, ulteriori informazioni sul trattamento dei dati nonché copie dei dati (cfr. anche art. 15 GDPR);
• di rettificare o completare dati inesatti o incompleti (cfr. anche art. 16 GDPR);
• di ottenere la cancellazione immediata dei dati che li riguardano (cfr. anche art. 17 GDPR), oppure, in alternativa, qualora sia necessario un ulteriore trattamento ai sensi dell'art. 17, par. 3, GDPR, di richiedere la limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR;
• di ricevere i dati che li riguardano e che essi stessi hanno fornito, nonché di trasmettere tali dati ad altri fornitori/titolari (cfr. anche art. 20 GDPR);
• di presentare reclamo all'autorità di controllo qualora ritengano che i dati che li riguardano siano trattati dal fornitore in violazione delle disposizioni sulla protezione dei dati (cfr. anche art. 77 GDPR).

Il fornitore è inoltre tenuto a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati dati, di qualsiasi rettifica o cancellazione di dati o limitazione del trattamento effettuata ai sensi degli articoli 16, 17, par. 1, e 18 GDPR. Tale obbligo non sussiste tuttavia qualora tale comunicazione risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Fatto salvo quanto precede, l'utente ha il diritto di essere informato su tali destinatari.

Ai sensi dell'art. 21 GDPR, gli utenti e gli interessati hanno inoltre il diritto di opporsi al trattamento futuro dei dati che li riguardano, qualora tali dati siano trattati dal fornitore ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. In particolare, è ammessa l'opposizione al trattamento dei dati a fini di marketing diretto.

III. Informazioni sul trattamento dei dati

I dati trattati in relazione all'utilizzo del nostro sito web verranno cancellati o bloccati non appena venga meno lo scopo della loro conservazione, purché la cancellazione dei dati non sia in contrasto con obblighi di conservazione previsti dalla legge e salvo diversa indicazione riguardo a singoli procedimenti di trattamento di seguito riportata.

Abbonamento ai contributi

Qualora pubblichiate contributi sul nostro sito web, vi offriamo inoltre la possibilità di abbonarvi a eventuali ulteriori contributi di terzi. Per potervi informare su tali ulteriori contributi via email, trattiamo il vostro indirizzo email.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il consenso a tale abbonamento può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR. A tal fine è sufficiente comunicarci la revoca oppure utilizzare il link di disiscrizione contenuto nella rispettiva email.

Gestore dei cookie

Per ottenere il consenso all'utilizzo di cookie tecnicamente non necessari sul sito web, il fornitore utilizza un gestore dei cookie.

Al momento dell'accesso al sito web, sul dispositivo dell'utente viene memorizzato un cookie contenente le informazioni sulle impostazioni, in modo che a una successiva visita non sia necessario richiedere nuovamente il consenso.

Il cookie è necessario per ottenere un consenso dell'utente conforme alla normativa.

L'utente può impedire o interrompere l'installazione dei cookie attraverso le impostazioni del proprio browser.

Cookie

a) Cookie di sessione

Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti cookie. I cookie sono piccoli file di testo o altre tecnologie di memorizzazione che vengono depositati e salvati sul vostro dispositivo dal browinternet da voi utilizzato. Attraverso questi cookie vengono trattate, in misura individuale, determinate informazioni che vi riguardano, come ad esempio i dati del browser o della posizione oppure il vostro indirizzo IP.

Grazie a questo trattamento, il nostro sito web diventa più user-friendly, efficace e sicuro, poiché il trattamento consente, ad esempio, la visualizzazione del nostro sito web in diverse lingue o l'offerta di una funzione carrello.

La base giuridica di questo trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, qualora questi cookie trattino dati per l'avvio o l'esecuzione di un contratto.

Qualora il trattamento non serva all'avvio o all'esecuzione di un contratto, il nostro legittimo interesse consiste nel miglioramento della funzionalità del nostro sito web. In tal caso la base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

Alla chiusura del vostro browser internet, questi cookie di sessione vengono cancellati.

b) Cookie di terze parti

Ove applicabile, sul nostro sito web vengono utilizzati anche cookie di aziende partner con le quali collaboriamo a fini pubblicitari, di analisi o per la funzionalità del nostro sito web.

Per i dettagli in merito, in particolare sulle finalità e sulle basi giuridiche del trattamento di tali cookie di terze parti, si prega di consultare le informazioni riportate di seguito.

c) Possibilità di rimozione

Potete impedire o limitare l'installazione dei cookie tramite un'impostazione del vostro browser internet. Potete inoltre cancellare in qualsiasi momento i cookie già memorizzati. I passaggi e le misure necessarie a tal fine dipendono tuttavia dal browser internet concretamente utilizzato. In caso di domande, vi preghiamo pertanto di utilizzare la funzione di aiuto o la documentazione del vostro browser internet o di rivolgervi al relativo produttore o assistenza. Nel caso dei cosiddetti flash cookie, tuttavia, il trattamento non può essere impedito tramite le impostazioni del browser. In tal caso è necessario invece modificare di conseguenza le impostazioni del proprio Flash Player. Anche in questo caso, i passaggi e le misure necessarie dipendono dal Flash Player concretamente utilizzato. In caso di domande, vi preghiamo pertanto di utilizzare allo stesso modo la funzione di aiuto o la documentazione del vostro Flash Player o di rivolgervi al produttore o all'assistenza utenti.

Qualora impediate o limitiate l'installazione dei cookie, ciò può tuttavia comportare che non tutte le funzioni del nostro sito web possano essere utilizzate appieno.

Richieste di contatto / possibilità di contatto

Qualora ci contattiate tramite il modulo di contatto o via email, i dati da voi indicati verranno utilizzati per elaborare la vostra richiesta. L'indicazione dei dati è necessaria per elaborare e rispondere alla vostra richiesta – senza la loro comunicazione non potremmo rispondere alla vostra richiesta oppure potremmo farlo solo in misura limitata.

La base giuridica per questo trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

I vostri dati verranno cancellati non appena la vostra richiesta sia stata definitivamente evasa e la cancellazione non sia in contrasto con obblighi di conservazione previsti dalla legge, come ad esempio nel caso di un'eventuale successiva esecuzione contrattuale.

Account cliente / funzione di registrazione

Qualora creiate un account cliente presso di noi tramite il nostro sito web, raccoglieremo e conserveremo i dati da voi inseriti in fase di registrazione (ad es. il vostro nome, indirizzo o indirizzo email) esclusivamente per misure precontrattuali, per l'esecuzione del contratto o a scopo di cura del cliente (ad es. per fornirvi una panoramica dei vostri ordini precedenti presso di noi o per potervi offrire la cosiddetta funzione lista dei desideri). Contemporaneamente conserviamo quindi l'indirizzo IP e la data e l'ora della vostra registrazione. Tali dati naturalmente non vengono trasmessi a terzi.

Nell'ambito dell'ulteriore procedura di registrazione viene richiesto il vostro consenso a questo trattamento e si rimanda alla presente informativa sulla privacy. I dati da noi raccolti in questo contesto vengono utilizzati esclusivamente per la messa a disposizione dell'account cliente.

Qualora acconsentiate a questo trattamento, la base giuridica del trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Qualora l'apertura dell'account cliente serva inoltre anche a misure precontrattuali o all'esecuzione del contratto, la base giuridica per questo trattamento è inoltre l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Il consenso a noi rilasciato per l'apertura e il mantenimento dell'account cliente può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR. A tal fine è sufficiente comunicarci la revoca.

I dati raccolti a tal fine verranno cancellati non appena il trattamento non sia più necessario. In tal caso dobbiamo tuttavia rispettare i termini di conservazione previsti dal diritto fiscale e commerciale.

Newsletter

Qualora vi iscriviate alla nostra newsletter gratuita, ci verranno trasmessi i dati richiesti a tal fine, ossia il vostro indirizzo email nonché – facoltativamente – il vostro nome e indirizzo. Contemporaneamente conserviamo l'indirizzo IP della connessione internet da cui accedete al nostro sito web nonché la data e l'ora della vostra iscrizione. Nell'ambito dell'ulteriore procedura di iscrizione richiederemo il vostro consenso all'invio della newsletter, ne descriveremo concretamente il contenuto e rimanderemo alla presente informativa sulla privacy. I dati raccolti in questo contesto vengono utilizzati esclusivamente per l'invio della newsletter – pertanto non vengono in particolare trasmessi a terzi.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Il consenso all'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR. A tal fine è sufficiente comunicarci la revoca oppure utilizzare il link di disiscrizione contenuto in ogni newsletter.

Contributi, commenti e recensioni degli utenti

Vi offriamo la possibilità di pubblicare domande, risposte, opinioni o recensioni sul nostro sito web, di seguito denominati solo "contributi". Qualora usufruiate di questa offerta, trattiamo e pubblichiamo il vostro contributo, la data e l'ora dell'invio nonché l'eventuale pseudonimo da voi utilizzato.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR. A tal fine è sufficiente comunicarci la revoca.

Inoltre trattiamo anche il vostro indirizzo IP ed email. L'indirizzo IP viene trattato poiché abbiamo un legittimo interesse ad avviare o supportare ulteriori misure qualora il vostro contributo violi diritti di terzi e/o sia comunque illecito.

In tal caso la base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'eventuale necessaria difesa legale.

Esecuzione del contratto

I dati da voi trasmessi per usufruire della nostra offerta di beni e/o servizi vengono da noi trattati ai fini dell'esecuzione del contratto e sono a tal fine necessari. La conclusione e l'esecuzione del contratto non sono possibili senza la messa a disposizione dei vostri dati.

La base giuridica per il trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Cancelliamo i dati con la completa esecuzione del contratto, dovendo tuttavia rispettare i termini di conservazione previsti dal diritto fiscale e commerciale.

Nell'ambito dell'esecuzione del contratto, trasmettiamo i vostri dati all'impresa di trasporto incaricata della consegna della merce o al fornitore di servizi finanziari, nella misura in cui la trasmissione sia necessaria per la consegna della merce o a fini di pagamento.

La base giuridica per la trasmissione dei dati è in tal caso l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Facebook

Per promuovere i nostri prodotti e servizi nonché per comunicare con potenziali clienti o clienti, gestiamo una presenza aziendale sulla piattaforma Facebook.

Su questa piattaforma di social media siamo contitolari del trattamento insieme a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Il responsabile della protezione dei dati di Facebook può essere contattato tramite un modulo di contatto:

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Abbiamo disciplinato la contitolarità in un accordo relativo ai rispettivi obblighi ai sensi del GDPR. Tale accordo, dal quale risultano gli obblighi reciproci, è disponibile al seguente link:

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

La base giuridica per il trattamento di dati personali che ne risulta e di seguito riportato è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'analisi, nella comunicazione nonché nella vendita e promozione dei nostri prodotti e servizi.

La base giuridica può essere anche un consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR nei confronti del gestore della piattaforma. Tale consenso può essere revocato dall'utente in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR mediante comunicazione al gestore della piattaforma.

Durante l'accesso alla nostra presenza online sulla piattaforma Facebook, Facebook Ireland Ltd., in qualità di gestore della piattaforma nell'UE, tratta dati dell'utente (ad es. informazioni personali, indirizzo IP, ecc.).

Tali dati dell'utente servono a fornire informazioni statistiche sull'utilizzo della nostra presenza aziendale su Facebook. Facebook Ireland Ltd. utilizza tali dati a fini di ricerca di mercato e pubblicitari nonché per la creazione di profili degli utenti. Sulla base di tali profili, Facebook Ireland Ltd. è ad esempio in grado di pubblicizzare gli utenti, all'interno e all'esterno di Facebook, in base ai loro interessi. Se l'utente al momento dell'accesso è collegato al proprio account su Facebook, Facebook Ireland Ltd. può inoltre collegare i dati al rispettivo account utente.

In caso di contatto dell'utente tramite Facebook, i dati personali dell'utente inseriti in tale occasione vengono utilizzati per l'elaborazione della richiesta. I dati dell'utente vengono da noi cancellati qualora la richiesta dell'utente sia stata definitivamente evasa e non vi siano obblighi di conservazione previsti dalla legge in senso contrario, come ad esempio nel caso di una successiva esecuzione contrattuale.

Per il trattamento dei dati, Facebook Ireland Ltd. può inoltre impostare cookie.

Qualora l'utente non fosse d'accordo con questo trattamento, ha la possibilità di impedire l'installazione dei cookie tramite un'apposita impostazione del browser. I cookie già memorizzati possono inoltre essere cancellati in qualsiasi momento. Le impostazioni al riguardo dipendono dal rispettivo browser. Nel caso dei flash cookie, il trattamento non può essere impedito tramite le impostazioni del browser, bensì tramite un'apposita impostazione del Flash Player. Qualora l'utente impedisca o limiti l'installazione dei cookie, ciò può comportare che non tutte le funzioni di Facebook possano essere utilizzate appieno.

Ulteriori dettagli sulle attività di trattamento, sulle relative possibilità di opposizione e sulla cancellazione dei dati trattati da Facebook si trovano nell'informativa sui dati di Facebook:

https://www.facebook.com/privacy/explanation

Non è escluso che il trattamento da parte di Meta Platforms Ireland Limited avvenga anche tramite Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA.

Instagram

Per promuovere i nostri prodotti e servizi nonché per comunicare con potenziali clienti o clienti, gestiamo una presenza aziendale sulla piattaforma Instagram.

Su questa piattaforma di social media siamo contitolari del trattamento insieme a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Il responsabile della protezione dei dati di Instagram può essere contattato tramite un modulo di contatto:

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Abbiamo disciplinato la contitolarità in un accordo relativo ai rispettivi obblighi ai sensi del GDPR. Tale accordo, dal quale risultano gli obblighi reciproci, è disponibile al seguente link:

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

La base giuridica per il trattamento di dati personali che ne risulta e di seguito riportato è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'analisi, nella comunicazione nonché nella vendita e promozione dei nostri prodotti e servizi.

La base giuridica può essere anche un consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR nei confronti del gestore della piattaforma. Tale consenso può essere revocato dall'utente in qualsiasi momento con effetto per il futuro ai sensi dell'art. 7, par. 3, GDPR mediante comunicazione al gestore della piattaforma.

Durante l'accesso alla nostra presenza online sulla piattaforma Instagram, Facebook Ireland Ltd., in qualità di gestore della piattaforma nell'UE, tratta dati dell'utente (ad es. informazioni personali, indirizzo IP, ecc.).

Tali dati dell'utente servono a fornire informazioni statistiche sull'utilizzo della nostra presenza aziendale su Instagram. Facebook Ireland Ltd. utilizza tali dati a fini di ricerca di mercato e pubblicitari nonché per la creazione di profili degli utenti. Sulla base di tali profili, Facebook Ireland Ltd. è ad esempio in grado di pubblicizzare gli utenti, all'interno e all'esterno di Instagram, in base ai loro interessi. Se l'utente al momento dell'accesso è collegato al proprio account su Instagram, Facebook Ireland Ltd. può inoltre collegare i dati al rispettivo account utente.

In caso di contatto dell'utente tramite Instagram, i dati personali dell'utente inseriti in tale occasione vengono utilizzati per l'elaborazione della richiesta. I dati dell'utente vengono da noi cancellati qualora la richiesta dell'utente sia stata definitivamente evasa e non vi siano obblighi di conservazione previsti dalla legge in senso contrario, come ad esempio nel caso di una successiva esecuzione contrattuale.

Per il trattamento dei dati, Facebook Ireland Ltd. può inoltre impostare cookie.

Qualora l'utente non fosse d'accordo con questo trattamento, ha la possibilità di impedire l'installazione dei cookie tramite un'apposita impostazione del browser. I cookie già memorizzati possono inoltre essere cancellati in qualsiasi momento. Le impostazioni al riguardo dipendono dal rispettivo browser. Nel caso dei flash cookie, il trattamento non può essere impedito tramite le impostazioni del browser, bensì tramite un'apposita impostazione del Flash Player. Qualora l'utente impedisca o limiti l'installazione dei cookie, ciò può comportare che non tutte le funzioni di Facebook possano essere utilizzate appieno.

Ulteriori dettagli sulle attività di trattamento, sulle relative possibilità di opposizione e sulla cancellazione dei dati trattati da Instagram si trovano nell'informativa sui dati di Instagram:

https://help.instagram.com/519522125107875

Non è escluso che il trattamento da parte di Facebook Ireland Ltd. avvenga anche tramite Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA.

Pinterest

Manteniamo una presenza online su Pinterest per presentare la nostra azienda e i nostri servizi e per comunicare con clienti/potenziali clienti. Pinterest è un servizio di Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA, 94107, USA.

A tale riguardo segnaliamo che sussiste la possibilità che i dati degli utenti vengano trattati al di fuori dell'Unione Europea, in particolare negli USA. Ciò può comportare rischi maggiori per gli utenti, nella misura in cui, ad esempio, l'accesso successivo ai dati dell'utente possa essere reso più difficoltoso. Anche noi non abbiamo accesso a tali dati dell'utente. La possibilità di accesso spetta esclusivamente a Pinterest.

Le informative sulla privacy di Pinterest sono disponibili al seguente indirizzo

https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

YouTube

Manteniamo una presenza online su YouTube per presentare la nostra azienda e i nostri servizi e per comunicare con clienti/potenziali clienti. YouTube è un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, una controllata di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

A tale riguardo segnaliamo che sussiste la possibilità che i dati degli utenti vengano trattati al di fuori dell'Unione Europea, in particolare negli USA. Ciò può comportare rischi maggiori per gli utenti, nella misura in cui, ad esempio, l'accesso successivo ai dati dell'utente possa essere reso più difficoltoso. Anche noi non abbiamo accesso a tali dati dell'utente. La possibilità di accesso spetta esclusivamente a YouTube.

Le informative sulla privacy di YouTube sono disponibili al seguente indirizzo

https://policies.google.com/privacy

Collegamenti generali a profili di terze parti

Il fornitore utilizza sul sito web collegamenti ai social network di seguito elencati.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il legittimo interesse del fornitore consiste nel miglioramento della qualità di utilizzo del sito web.

L'integrazione dei plug-in avviene tramite un'immagine collegata. Solo cliccando sulla rispettiva immagine l'utente viene reindirizzato al servizio del rispettivo social network.

Dopo il reindirizzamento del cliente, il rispettivo network raccoglie informazioni sull'utente. Si tratta inizialmente di dati come indirizzo IP, data, ora e pagina visitata. Se l'utente è nel frattempo collegato al proprio account del rispettivo network, il gestore del network può eventualmente associare le informazioni raccolte relative alla specifica visita all'account personale dell'utente. Se l'utente interagisce tramite un pulsante "Condividi" del rispettivo network, tali informazioni possono essere memorizzate nell'account personale dell'utente ed eventualmente pubblicate. Se l'utente desidera evitare che le informazioni raccolte vengano immediatamente associate al proprio account, deve disconnettersi prima di cliccare sull'immagine. Esiste inoltre la possibilità di configurare di conseguenza il rispettivo account utente.

I seguenti social network sono collegati dal fornitore:

facebook

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/policy.php

Instagram

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Informativa sulla privacy: https://help.instagram.com/519522125107875

Pinterest

Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA, 94107, USA.

Informativa sulla privacy: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Google Analytics

Sul nostro sito web utilizziamo Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominato solo "Google".

Il servizio Google Analytics serve ad analizzare il comportamento di utilizzo del nostro sito web. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'analisi, nell'ottimizzazione e nella gestione economica del nostro sito web.

Le informazioni relative all'utilizzo e all'utente, come ad es. indirizzo IP, luogo, ora o frequenza della visita al nostro sito web, vengono trasmesse e memorizzate su un server Google negli USA. Tuttavia, utilizziamo Google Analytics con la cosiddetta funzione di anonimizzazione. Attraverso questa funzione, Google abbrevia l'indirizzo IP già all'interno dell'UE o del SEE.

I dati così raccolti vengono a loro volta utilizzati da Google per fornirci una valutazione della visita al nostro sito web nonché delle relative attività di utilizzo. Tali dati possono essere inoltre utilizzati per fornire ulteriori servizi connessi all'utilizzo del nostro sito web e all'utilizzo di internet.

Google dichiara di non collegare il vostro indirizzo IP ad altri dati. Google mette inoltre a disposizione all'indirizzo

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

ulteriori informazioni relative alla protezione dei dati, come ad esempio anche sulle possibilità di impedire l'utilizzo dei dati.

Inoltre Google offre all'indirizzo

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

un cosiddetto add-on di disattivazione insieme a ulteriori informazioni al riguardo. Questo add-on può essere installato con i browser internet più comuni e offre ulteriori possibilità di controllo sui dati che Google raccoglie quando accedete al nostro sito web. L'add-on comunica quindi al JavaScript (ga.js) di Google Analytics che le informazioni relative alla visita al nostro sito web non devono essere trasmesse a Google Analytics. Ciò non impedisce tuttavia che le informazioni vengano trasmesse a noi o ad altri servizi di analisi web. Se e quali ulteriori servizi di analisi web vengano da noi utilizzati, lo apprenderete naturalmente anche in questa informativa sulla privacy.

Google Fonts

Sul nostro sito web utilizziamo Google Fonts per la visualizzazione di font esterni. Si tratta di un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominato solo "Google".

Per consentire la visualizzazione di determinati font sul nostro sito web, all'accesso al nostro sito web viene stabilita una connessione al server Google negli USA.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'ottimizzazione e nella gestione economica del nostro sito web.

Attraverso la connessione a Google stabilita all'accesso al nostro sito web, Google può determinare da quale sito web sia stata inviata la vostra richiesta e a quale indirizzo IP debba essere trasmessa la visualizzazione del font.

Google offre all'indirizzo

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

ulteriori informazioni, in particolare sulle possibilità di impedire l'utilizzo dei dati.

Shopify (software del negozio + analisi web)

a) Software del negozio Shopify

Per l'hosting del nostro sistema di negozio, per la presentazione delle nostre offerte e per l'esecuzione del contratto utilizziamo "Shopify".

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (avvio/esecuzione del contratto).

"Shopify" è il servizio di un gruppo di aziende composto da Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc., Shopify (USA) Inc., Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd. e Shopify International Limited.

Nella misura in cui siamo stabiliti nello Spazio Economico Europeo (SEE), il trattamento viene effettuato da Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2° piano, 1-2 Haddington Road, Dublino 4, D04 XN32, Irlanda, di seguito denominata solo "Shopify".

A causa del gruppo di aziende, tuttavia, non può essere escluso che il trattamento avvenga anche in Canada e negli USA, ossia al di fuori del SEE. Per la trasmissione dei dati alla Shopify Inc. canadese, un adeguato livello di protezione dei dati è tuttavia garantito da una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

Shopify tratta a tal fine i seguenti dati per nostro conto:

Nome, indirizzo di fatturazione ed eventuale indirizzo di consegna, indirizzo email, dati di pagamento, eventuale nome dell'azienda, eventuale numero di telefono, indirizzo IP, informazioni sugli ordini, informazioni sui negozi dei commercianti supportati da Shopify che visitate, nonché informazioni sul vostro dispositivo e sul vostro browser internet.

Inoltre Shopify offre all'indirizzo

https://www.shopify.de/legal/datenschutz

ulteriori informazioni sulla protezione dei dati.

b) Analisi web di Shopify

Nella misura in cui utilizziamo sul nostro sito web anche il servizio di analisi web di Shopify, Shopify memorizza tramite il vostro browser internet dei cookie sul vostro dispositivo. Attraverso tali cookie, ulteriori informazioni, come ad es. luogo, ora o frequenza della vostra visita al nostro sito web, vengono trasmesse a un server Shopify e valutate.

In caso di consenso da voi prestato per questo trattamento, la base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. La base giuridica può essere anche l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'analisi e nell'ottimizzazione del nostro sito web.

Qualora non siate d'accordo con questo trattamento, avete la possibilità di impedire la memorizzazione del cookie tramite un'impostazione nel vostro browser internet. Per maggiori informazioni al riguardo, vedere sopra alla voce "Cookie".

Utilizzo di PayPal come metodo di pagamento

Qualora, nell'ambito del processo d'ordine, decidiate di pagare con il fornitore di servizi di pagamento online PayPal, i vostri dati di contatto verranno trasmessi a PayPal nell'ambito dell'ordine così effettuato. PayPal è un'offerta di PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. PayPal svolge in tal caso la funzione di fornitore di servizi di pagamento online nonché di fiduciario e offre servizi di tutela dell'acquirente.

I dati personali trasmessi a PayPal sono per lo più nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo IP, indirizzo email, o altri dati necessari per l'elaborazione dell'ordine, nonché dati relativi all'ordine, quali numero di articoli, numero articolo, importo della fattura e percentuale di imposta, informazioni di fatturazione, ecc.

Tale trasmissione è necessaria per l'esecuzione del vostro ordine con il metodo di pagamento da voi selezionato, in particolare per confermare la vostra identità, per amministrare il vostro pagamento e il rapporto con il cliente. La trasmissione dei vostri dati a PayPal avviene pertanto sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Vi preghiamo tuttavia di notare quanto segue: i dati personali possono essere trasmessi da PayPal anche a fornitori di servizi, subappaltatori o altre società collegate, nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento degli obblighi contrattuali derivanti dal vostro ordine oppure i dati personali debbano essere trattati per conto terzi.

A seconda del metodo di pagamento selezionato tramite PayPal, ad es. fattura o addebito diretto, i dati personali trasmessi a PayPal vengono trasmessi da PayPal ad agenzie di informazioni commerciali. Tale trasmissione serve alla verifica dell'identità e della solvibilità in relazione al vostro ordine. Per informazioni su quali agenzie siano coinvolte e quali dati vengano generalmente raccolti, trattati, memorizzati e comunicati da PayPal, si rimanda all'informativa sulla privacy di PayPal all'indirizzo https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Utilizzo di Sofortüberweisung come metodo di pagamento

Qualora, nell'ambito del processo d'ordine, decidiate di pagare con il fornitore di servizi di pagamento online Sofortüberweisung, i vostri dati di contatto verranno trasmessi a Sofortüberweisung nell'ambito dell'ordine così effettuato.

Sofortüberweisung è un'offerta di SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monaco di Baviera, Germania. Sofortüberweisung svolge in tal caso la funzione di fornitore di servizi di pagamento online che consente pagamenti senza contanti di prodotti e servizi in internet.

I dati personali trasmessi a Sofortüberweisung sono per lo più nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo IP, indirizzo email, o altri dati necessari per l'elaborazione dell'ordine, nonché dati relativi all'ordine, quali numero di articoli, numero articolo, importo della fattura e percentuale di imposta, informazioni di fatturazione, ecc.

Tale trasmissione è necessaria per l'esecuzione del vostro ordine con il metodo di pagamento da voi selezionato, in particolare per confermare la vostra identità, per amministrare il vostro pagamento e il rapporto con il cliente. La trasmissione dei vostri dati a SOFORT GmbH avviene pertanto sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Vi preghiamo tuttavia di notare quanto segue: i dati personali possono essere trasmessi da Sofortüberweisung anche a fornitori di servizi, subappaltatori o altre società collegate, nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento degli obblighi contrattuali derivanti dal vostro ordine oppure i dati personali debbano essere trattati per conto terzi.

In determinate circostanze, i dati personali trasmessi a Sofortüberweisung possono essere trasmessi da Sofortüberweisung ad agenzie di informazioni commerciali. Tale trasmissione serve alla verifica dell'identità e della solvibilità in relazione al vostro ordine.

I principi di protezione dei dati applicati da Sofortüberweisung nel trattamento dei vostri dati sono riportati nelle informative sulla privacy che vi vengono mostrate da Sofortüberweisung durante il processo di pagamento.

Per ulteriori domande sull'utilizzo dei vostri dati personali potete rivolgervi a Sofortüberweisung via email (datenschutz@sofort.com) o per iscritto (SOFORT GmbH, Datenschutz, Theresienhöhe 12, 80339 München).

Klarna "CHECK-OUT"

Per l'elaborazione dei pagamenti degli ordini effettuati tramite il nostro negozio online, utilizziamo sul nostro sito web il servizio di pagamento di Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia, di seguito denominata solo "Klarna".

A tal fine abbiamo integrato il cosiddetto Check-Out di Klarna nella pagina finale dell'ordine del nostro negozio online.

La base giuridica è l'esecuzione del contratto ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Inoltre abbiamo un legittimo interesse a offrire metodi di pagamento efficaci e sicuri, cosicché ne risulta un'ulteriore base giuridica dall'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

Grazie all'integrazione di Klarna, il vostro browser internet carica la pagina Check-Out da un server di Klarna. Già in questo modo vengono trasmessi a Klarna il sistema operativo da voi utilizzato, il tipo e la versione del vostro browser internet, il sito web dal quale è stato richiesto il Check-Out, la data e l'ora dell'accesso nonché l'indirizzo IP – ciò anche senza che interagiate con la pagina Check-Out.

Non appena completate l'ordine nel nostro negozio online, i dati da voi inseriti nei campi della pagina Check-Out vengono trattati da Klarna sotto la propria responsabilità per l'esecuzione del pagamento.

Con i metodi di pagamento offerti "PayPal" e "pagamento anticipato", il trattamento si limita, senza un vostro ulteriore consenso, alla trasmissione dei dati di pagamento a noi o a PayPal.

Con i metodi di pagamento offerti "acquisto su fattura", "acquisto rateale", "carta di credito", "addebito diretto" o "bonifico istantaneo", ai fini dell'esecuzione del pagamento nonché della verifica dell'identità e della solvibilità, vengono trattati da Klarna in particolare i seguenti dati personali:

– Informazioni di contatto, quali nome, indirizzo, data di nascita, sesso, indirizzo email, numero di telefono, numero di cellulare, indirizzo IP, ecc.

– Informazioni relative all'esecuzione dell'ordine, quali tipo di prodotto, numero di prodotto, prezzo, ecc.

– Informazioni di pagamento, quali dati di carte di debito e credito (numero della carta, data di scadenza e codice CVV), dati di fatturazione, numero di conto, ecc.

Nel caso della selezione del metodo di pagamento "acquisto su fattura" o "acquisto rateale", Klarna raccoglie e utilizza dati personali e informazioni sul vostro comportamento di pagamento pregresso al fine di decidere se concedervi il metodo di pagamento desiderato. Inoltre vengono presi in considerazione valori di probabilità relativi al vostro comportamento di pagamento futuro (cosiddetto scoring). Il calcolo dello scoring viene effettuato sulla base di procedimenti matematico-statistici scientificamente riconosciuti.

Klarna mette a disposizione all'indirizzo

https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf

ulteriori informazioni sul trattamento sopra descritto nonché le disposizioni sulla protezione dei dati vigenti.

Google AdWords con Conversion Tracking

Sul nostro sito web utilizziamo il componente pubblicitario Google AdWords e in tale ambito il cosiddetto Conversion Tracking. Si tratta di un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominato solo "Google".

Utilizziamo il Conversion Tracking per la promozione mirata della nostra offerta. In caso di consenso da voi prestato per questo trattamento, la base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. La base giuridica può essere anche l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell'analisi, nell'ottimizzazione e nella gestione economica del nostro sito web.

Qualora clicchiate su un annuncio pubblicato da Google, il Conversion Tracking da noi utilizzato memorizza un cookie sul vostro dispositivo. Tali cosiddetti conversion cookie perdono la propria validità decorsi 30 giorni e non servono peraltro alla vostra identificazione personale.

Qualora il cookie sia ancora valido e visitiate una determinata pagina del nostro sito web, sia noi che Google possiamo valutare che avete cliccato su uno dei nostri annunci pubblicati su Google e che siete stati successivamente reindirizzati al nostro sito web.

Grazie alle informazioni così raccolte, Google ci fornisce una statistica sulla visita al nostro sito web. Riceviamo inoltre informazioni sul numero di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci nonché sulle pagine del nostro sito web successivamente visitate. Né noi né terzi che utilizzino ugualmente Google AdWords siamo tuttavia in grado di identificarvi in questo modo.

Attraverso le apposite impostazioni del vostro browser internet potete inoltre impedire o limitare l'installazione dei cookie. Contemporaneamente potete cancellare in qualsiasi momento i cookie già memorizzati. I passaggi e le misure necessarie a tal fine dipendono tuttavia dal browser internet concretamente utilizzato. In caso di domande, vi preghiamo pertanto di utilizzare la funzione di aiuto o la documentazione del vostro browser internet o di rivolgervi al relativo produttore o assistenza.

Inoltre anche Google offre all'indirizzo

https://services.google.com/sitestats/de.html

https://www.google.com/policies/technologies/ads/

http://www.google.de/policies/privacy/

Funzione elettronica di recesso

Per l'esercizio del diritto di recesso legale mettiamo a disposizione sul nostro sito web una funzione elettronica di recesso.

Per la messa a disposizione e la gestione di questa funzione utilizziamo il servizio Revoq – EU Withdrawal Button di Revoq GmbH.

Nell'ambito dell'utilizzo della funzione di recesso possono essere trattati in particolare i seguenti dati personali:

• Nome e cognome
• Indirizzo email
• Numero d'ordine
• Dati relativi all'ordine ovvero al contratto
• Data e ora della dichiarazione di recesso
• ulteriori informazioni fornite volontariamente dall'utente

Il trattamento avviene allo scopo di ricevere, elaborare e documentare le dichiarazioni di recesso nonché per adempiere ai nostri obblighi di legge in relazione ai recessi dei consumatori.

Base giuridica

Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. c) GDPR (adempimento di un obbligo legale) nonché dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione del contratto ovvero attuazione di misure precontrattuali).

Destinatari dei dati

Per la messa a disposizione tecnica della funzione di recesso, i dati vengono trasmessi al nostro fornitore di servizi Revoq – EU Withdrawal Button. Secondo quanto dichiarato dal fornitore, il trattamento avviene in conformità al GDPR su server situati all'interno dell'Unione Europea.

Microsoft Clarity

Sul nostro sito web utilizziamo Microsoft Clarity, un servizio di analisi web di Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.

Microsoft Clarity consente di analizzare il comportamento degli utenti sul nostro sito web attraverso la rilevazione di movimenti del mouse, click, scorrimenti e interazioni simili. In questo modo possiamo migliorare la facilità di utilizzo della nostra offerta online e identificare problemi tecnici.

Il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Le informazioni raccolte nell'ambito di Microsoft Clarity possono essere trasmesse e memorizzate su server Microsoft negli USA. Microsoft è certificata secondo il Quadro UE-USA per la protezione dei dati (Data Privacy Framework).

Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo:
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Klaviyo

Per l'invio della nostra newsletter nonché per l'esecuzione di misure di marketing automatizzate utilizziamo Klaviyo, un servizio di Klaviyo Inc., 125 Summer Street, Boston, MA 02110, USA.

Se vi iscrivete alla nostra newsletter o interagite con il nostro negozio, possono essere trattati dati personali quali nome, indirizzo email, cronologia degli acquisti, informazioni sugli ordini nonché informazioni sull'utilizzo delle nostre email.

Il trattamento avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo:
https://www.klaviyo.com/legal/privacy

Recensioni prodotto Loox

Per la visualizzazione e la gestione delle recensioni dei prodotti utilizziamo il servizio Loox di Loox Online Ltd.

Se lasciate una recensione o rispondete a una richiesta di recensione, possono essere trattati dati personali quali nome, indirizzo email, contenuto della recensione, immagini e informazioni sull'ordine.

Il trattamento avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR nonché sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR alla presentazione trasparente delle recensioni dei clienti.

Meta Pixel

Sul nostro sito web utilizziamo il Meta Pixel di Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.

Con l'ausilio del Meta Pixel possiamo misurare l'efficacia dei nostri annunci pubblicitari e indirizzare pubblicità mirata ai visitatori del nostro sito web.

In questo contesto possono essere trattati in particolare i seguenti dati:

• Pagine visitate

• Contenuti consultati

• Informazioni sul dispositivo

• Informazioni sul browser

• Indirizzo IP

• Eventi di acquisto e di ordine

Il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Ulteriori informazioni:
https://www.facebook.com/privacy/policy/

Google Analytics 4

Nella misura in cui avete acconsentito, utilizziamo Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics 4 utilizza tecnologie per analizzare l'utilizzo del nostro sito web. In tale ambito possono essere trattati in particolare dati di utilizzo, informazioni sul dispositivo, indirizzo IP (abbreviato), dati sulla posizione nonché interazioni sul nostro sito web.

Il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Ulteriori informazioni:
https://policies.google.com/privacy

Google Ads Conversion Tracking

Utilizziamo il Conversion Tracking di Google Ads per misurare il successo delle nostre campagne pubblicitarie.

Il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.

Ulteriori informazioni:
https://policies.google.com/privacy

Pandectes GDPR Cookie Consent

Per la gestione e la documentazione dei vostri consensi relativi ai cookie utilizziamo Pandectes GDPR Compliance.

In tale ambito vengono memorizzate informazioni sui consensi da voi concessi o revocati, al fine di adempiere ai nostri obblighi legali di documentazione.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. c) GDPR nonché l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.